왠지 그녀한테 강아지 귀와 꼬리가 생겼는데 나는 어쩌면 좋지(なんか彼女に犬耳としっぽが生えたんだがおれはどうすればいい?)

해당 글은 Pixiv의 藍夜님의 작품을 무단 복제하여 번역한 글입니다.
원 작성자의 요청이 있을 경우 즉시 삭제됩니다.

원글 링크: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=47931659

 

47931659_p0_master1200

... .... 너...는.... 줄......몰...선택.. 나...위에게...무....가능한거냐

… ….
너…는…. 줄……몰…선택..
나…위에게…무….가능한거냐

来るなっ 오지마

来るなっ 오지마

....뭐야? 뭐하려고? 그래, 좋아. 이걸로 끝내줘.

….뭐야?
뭐하려고?
 
좋아. 이걸로 끝내줘.

..... ....지금까지 미안했어.

………지금까지
미안했어.

来るなっていっだろ 오지말라고 했잖아!

来るなっていっだろ
오지말라고 했잖아!

....나 끝내자는 말을 들었을 때, 뭘 떠올렸다고 생각해? ....나츠키 어떻게 하면 치와를 내 옆에 잡아둘 수 있을까라니.... 그것을 위해서라면 방법을 고르지 않아. 아무리 치와가 상처입는다고 해도 상관없어 어찌되었건 치와를 묶어 둘 수만 있다면... 그런 걸 떠올렸었어.

….나
끝내자는 말을 들었을 때, 뭘 떠올렸다고 생각해?….나츠키어떻게 하면 치와를 내 옆에 잡아둘 수 있을까라니….
그것을 위해서라면 방법을 고르지 않아.
 
아무리 치와가 상처입는다고 해도 상관없어
어찌되었건 치와를 묶어 둘 수만 있다면…
 
그런 걸 떠올렸었어.

...예를 들어 내가 늑대라면 지금 당장에라도 꿀꺽하고 치와를 먹어치워 버릴 수 있을텐데

…예를 들어
내가 늑대라면
 
지금 당장에라도 꿀꺽하고 치와를 먹어치워 버릴 수 있을텐데

거기까지 떠올랐을 때, 무서워서 도망쳤어. 그치만 너무하잖아!? 이런거!? 조금이라면 강제로 해도 괜찮을 거야 ...

거기까지 떠올랐을 때,
무서워서
 
도망쳤어.그치만 너무하잖아!?
이런거!?
 
조금이라면
강하게 나가도 괜찮을 거야
 

나츠키는 지금 그 아이를 어떻게 생각하니. 좋아해 그래서 돌아왔어.

나츠키는 지금
그 아이를 어떻게 생각하니.
 
좋아해
 
그래서
돌아왔어.

47931659_p10_master1200 47931659_p11_master1200 47931659_p12_master1200

아 -와-


-와-

안녕 저...

안녕
 
저…

.... 정말로 끝이구나

….정말로
 
끝이구나

어서오세.... 아

어서오세….
 

리츠코: 아 안녕 이누카이군.

리츠코: 아,
안녕 이누카이군.